Cont 21 - O nono capítulo do Sutra de Lótus — Ninki

BRASIL SEIKYO, EDIÇÃO Nº 1960, PÁG. A8, 18 DE OUTUBRO DE 2008.

O nono capítulo (Ju Gaku Mugaku Ninki, “Profecias concedidas aos Aprendizes e
Adeptos”) é freqüentemente abreviado como capítulo “Ninki”, no qual Sakyamuni
profetiza a iluminação futura de seus discípulos Ananda, Rahula e dois mil discípulos de Erudição.

Inicialmente, Ananda e Rahula tomam a iniciativa e imploram ao Buda que lhes
conceda uma predição. Seguindo-os, os outros dois mil discípulos também o fazem.
Os oito mil bodhisattvas presentes na assembléia que tinham começado a buscar a
iluminação pensaram: “Nunca antes o Buda havia feito uma predição, até mesmo aos
grandes bodhisattvas. Por que esses homens de Erudição seriam merecedores de
recebê-la?”. O Buda, compreendendo o sentimento deles, disse-lhes:

— Ananda sempre desejou ouvir mais dos ensinos do Buda do que qualquer outra
pessoa. Dediquei-me completamente à prática constante. Como resultado, alcancei a
iluminação. Ananda protege os meus ensinos e protegerá os ensinos dos Budas que
virão. Ele conduzirá muitos bodhisattvas à iluminação e se tornará um buda chamado
Sengaie Jizaitsu (Rei do Poder irrestrito das Montanhas e Mares de Sabedoria). É por isso que Ananda é digno da minha predição.

Prosseguindo, Sakyamuni dirigiu-se a Rahuk:
— Somente eu sei da vossa inconspícua, mas difícil prática. No mundo vindouro,
atingirá o estado de Buda e se chamará Buda Tyoshippoke (Andando sobre Sete Flores
Preciosas).

Então, Sakyamuni concede uma profecia de iluminação futura a dois mil discípulos
shomon, tanto os aprendizes (gaku, em japonês) como aqueles que, tendo dominado a
iluminação shomon e, tornando-se arhats, nada mais têm a aprender (mugaku, em
japonês). Sakyamuni declara que todos esses dois mil discípulos tornar-se-ão budas
com o nome Hoso (Sinal de Jóia).