Pérolas do Gosho: O Sutra da Verdadeira Retribuição

Agora eu, Nitiren, nasci como um ser humano, algo difícil de conseguir, e encontrei os ensinos budistas, algo raro de encontrar. Além disso, pude encontrar o Sutra de Lótus. Quando paro para pensar na minha boa sorte, percebo que estou em dívida com meus pais, com o soberano e todos os seres vivos.
(O Sutra da Verdadeira Retribuição, END, vol. VI, pág. 275.)


Com relação à dívida de gratidão para com os pais, o pai pode ser comparado ao céu e à mãe, à terra, e seria difícil dizer a qual deles devemos mais. Contudo, é particularmente difícil retribuir à grande bondade de uma mãe.
(O Sutra da Verdadeira Retribuição, END, vol. VI, pág. 275.)


Se, desejando pagar essa dívida, a pessoa procura fazê-lo através de seguir escrituras externas como os Três Registros e os Cinco Cânones ou o Clássico da Devoção Filial, conseguirá suprir à mãe nesta vida, mas não poderá auxiliá-la na próxima existência. Embora possa proporcionar- lhe o necessário fisicamente, será incapaz de salvá-la espiritualmente. (...) Só o Sutra de Lótus revela que uma mulher pode atingir o estado de Buda e, portanto, percebi que esse sutra é aquele que torna possível a verdadeira retribuição à bondade de uma mãe. Para pagar essa dívida, jurei habilitar todas as mulheres a recitarem o Daimoku deste sutra.
(O Sutra da Verdadeira Retribuição, END, vol. VI, pág. 275.)