Cont 2 - O 1º Capítulo do Sutra de Lótus

O 1º Capítulo do Sutra de Lótus
Introdução — Parte 1
BRASIL SEIKYO, EDIÇÃO Nº 1926, PÁG. A8, 09 DE FEVEREIRO DE 2008.

O 1o capítulo (“Introdução”) é dividido em três partes principais de acordo com seu conteúdo.

A primeira parte é a frase de abertura “Assim eu ouvi”, após a qual é apresentada a congregação de todos os tipos de seres sensíveis reunidos no Pico da Águia. Essa fase aparece no início de quase todos os sutras.

A segunda parte começa quando o Buda entra no “samadhi do lugar dos imensuráveis
significados” (The Lótus Sutra [LS], pág. 5), e manifesta uma variedade de fenômenos extraordinários.

A terceira parte dá-se em seguida, quando o Buda emite um raio de luz do tufo de
cabelos brancos entre suas sobrancelhas, iluminando dezoito mil mundos a leste.
Com relação à “Assim eu ouvi”, em Palavras e Frases do Sutra de Lótus, consta: “‘Assim eu ouvi...’ são palavras que indicam fé e concordância. Fé significa compreensão do que foi ouvido. E compreensão significa que [a pessoa procede como alguém que] segue o caminho de mestre e discípulo”. (Vol. 1.)1

Em seguida, o cenário e os personagens são apresentados:
“Certa vez, o Buda estava em Rajagriha, no Monte Gridhrakuta (Pico da Águia). Junto com ele havia uma multidão de importantes monges cujo número chegava a doze mil... “Seus nomes eram Ajnata Kaundinya, Mahakashyapa,... Ananda e Rahula. Todos eram como esses, grandes arhats muito conhecidos pelos outros.
“Havia também duas mil pessoas, algumas das quais estavam ainda aprendendo e
outras que já haviam concluído seu aprendizado. “Havia a monja Mahaprajapati com seus seis mil seguidores.

“E a mãe de Rahula, a monja Yashodara, com seus seguidores.
“Havia bodhisattvas e mahasattvas, oitenta mil deles...